共建 共治 共享 共进

中国徐州网-徐州日报讯（徐报融媒记者 颜子舒）1月21日，泉山区翟山街道召开市域社会治理现代化工作经验交流会暨市域社会治理先进工作者颁奖典礼，交流分享优秀工作经验，并对辛勤工作在社会治理工作各条战线上的网格员、平安志愿者、抗疫标兵、民警等先进工作者进行表彰。

活动在《网格员之歌》大合唱中拉开序幕，节目中，网格员们歌声嘹亮。回顾2021年，翟山街道结合实际推进社会治理现代化建设，探索群众工作新形式，构建以党建为统领、德治为先导、自治为基础、法治为保障、智治为支撑的治理体系，提升市域社会治理现代化水平；创新网格治理“新样板”，推动形成“小事不出社区、大事不出街道、矛盾不上交”的网格化治理新格局；进一步整合网格力量资源、集成多元手段，做到“一揽子调处，全链条解决”；打造市域治理“新名片”，推动“一街一品”特色文化发展，开展“律师直播间”“送法到身边”“夕阳红议事厅”等特色服务，探索“党建+社区+物业+智慧”的市域社会治理现代化模式，形成了勇于担当、甘于奉献、奋发有为的网格化管理和服务的“翟山样本”，进一步提升辖区居民的获得感、幸福感、安全感。

被表彰网格员、平安志愿者、抗疫标兵、民警代表对工作经验进行交流分享。去年，面对暴雨险情，社区网格员坚守岗位，迅速行动，积极深入社区网格，奔走在防汛一线，切实保障居民生命财产安全；疫情防控中，社区抗疫工作者、志愿者坚守岗位，有序开展“两码”查验、测温、信息登记、科普宣传等工作，筑牢疫情防控安全屏障；“夜鹰巡逻队”保障辖区安全，创新网格员、志愿者、辖区民警巡查相融合机制，在加强网格化治理和平安志愿者服务的基础上做好平安建设的提升，群策群力、群防群治共同提升居民的安全感和满意度。翟山街道在打造“一街一品”市域社会治理品牌、推广社区援法议事、“网格+警格+平安志愿者”的工作中都取得显著成效，为实现群众安全感和满意度“双提升”作出突出贡献。

干在先、走在前。一流的作风、一流的业绩，是翟山人永恒不变的追求。新的一年，翟山街道将继续把“为民办实事”放在工作首位，探索更多市域社会治理新方法，创新“网格化+”新方式，发挥网格新力量，全面推动市域社会治理现代化各项工作高质量落实。进一步弘扬担当精神，更好地发挥信息员、宣传员、服务员、战斗员作用；传承奉献精神，用自己的“辛苦指数”换取群众的“幸福指数”；发扬大爱精神，用心用情做好群众工作，尽最大努力帮助群众解决操心事、烦心事、揪心事；坚持团结精神，依托网格平台，加强与各种社会力量的协作配合，完善共治链、画好同心圆，积极打造共建共治共享的社会治理共同体。