农用车侧翻在路边

拖车将农用车扶正

绿化带内的小树被砸倒

　　中国徐州网-都市晨报热线85800100消息（记者楚天）昨日上午，一辆农用车行驶到北三环路星星环岛附近时，为躲避检查加大油门逃窜，拐弯进入鼓楼工业园区时，不慎冲进路边绿化带，撞断一棵树后失控翻车，车上两名男子受轻伤。

　　昨日上午8时许，在祥和市场卖菜的朱先生驾驶一辆飞彩牌农用车，准备到沛县敬安采购青菜，经过北三环路星星环岛时，突然看到路边有几名路政稽查人员在检查过往车辆。

　　朱先生知道自己的车未按时交纳有关费用，因担心被罚，他没有停车，反而加大油门沿北三环路向西行驶，驶离星星环岛约500米时，拐上了路北侧的一条水泥路。由于车速过快，车子拐弯时突然失控，冲向路西侧的绿化带，撞断一棵树后当场倾翻。

　　农用车翻车后前挡风玻璃破碎，车门扭曲变形，朱先生和同行者从前窗户爬了出来。他的胳膊被划伤，同行男子腿部受伤，不能动弹。急救人员很快赶到，将两人送往医院救治。

　　赶到现场的鼓楼交巡警事故中队民警对朱先生逃避检查仓皇逃窜导致翻车的行为进行了批评教育，并表示将依法对该起事件进行处理。昨日上午9时许，救援车辆赶到后，将翻在绿化带内的农用车拖出。

　　记者 符闻 摄

　　线索提供者刘先生获奖20元